日本举行美军轰炸东京69周年法事 官员称传承历史

　　据日本时事通信社3月10日报道，10日是造成约10万人丧生的太平洋战争末期“东京大轰炸”发生69周年的日子，安置死者遗骨的东京都慰灵堂当天举行了悼念法事，约有400名遗属到场为死难者祈福，日本天皇次子秋篠宫夫妇也出席了悼念法事，并为死难者上香。

　　新任东京都知事舛添要一致悼词称：“对于死难者的无辜和遗属们的悲痛，我深表痛惜。所以，我们必须铭记战争的悲惨和残酷，将历史传承下去。”

　　一位名叫中村啓子的74岁主妇每年都不曾缺席大轰炸纪念活动，今年她还第一次带来了自己18岁的孙女中岛谅子。“我希望他感受一下这样的场合，供养的人还在的时候，要尽心尽力”，中村这样说道。

　　据悉，慰灵堂中也安置着关东大地震的灾民遗骨，每年春秋都会举行悼念法事。

　　东京大轰炸发生于1945年3月10日凌晨，超过300架美军B-29轰炸机投下2千吨燃烧弹，以老城区为中心受灾严重。轰炸东京是人类历史上最具破坏性的非核武空袭，这比二次大战中任何一次军事行动都造成了更多的伤亡，美军投下逾2千吨燃烧弹。东京约1/4被夷为平地，近10万人死亡，26.7万幢建筑付之一炬。破坏力可以和后来的原子弹爆炸相比。大火之后日本政府花了二十五天的时间才将烧焦的尸体清除完毕。大轰炸摧毁了东京63%的商业区和20%的工业区，战果远远超过了之前历次所有轰炸的总和。(实习编译：王焕 审稿：王欢)