以媒：实用主义的中国人好于自以为是的西方人

　　以色列《耶路撒冷邮报》网站12月29日文章，原题：中国龙 我们(以色列人)和阿拉伯人及欧洲人都属同一个种群，打个比方就像哺乳类。而中国龙似乎完全属于另一个种群。中国人对我们没有任何感觉，无论好的还是坏的。他们绝无反犹情绪，与我们素无嫌隙，对我们的态度是公事公办，就像他们对待任何其他人。

　　这种态度似乎过于冷漠和自私，未免类似一条巨龙在吞噬周围任何形式的蛋白质：食草动物、食肉动物、鸟类和爬行动物。在中国人眼里，伊朗和阿拉伯人擅长供油，非洲适宜耕种、捕捞和开展建筑项目，欧美有利于投资和(获取)技术，以色列适合高科技研发和农业。但即便中国人如此实用主义，也要好于自以为是、损人利己的西方。

　　第二大经济体是匪夷所思的复合体，其庞大规模和耀眼光芒让人眩晕，内部差异又令人难以置信。以色列航空公司的飞行员们表示，每次降落上海时都感觉恍若隔世。在这个已能发射太空飞船的国家里，老年人仍在用马可·波罗时代的手工艺缫丝纺绸。中国古代就已给予世界众多发明，如今它却仍是一党制的威权国家——但这在中国却又完全合乎情理。中国谜题中那些看似不可思议的元素却相得益彰。

　　中国人无意“整顿”世界，更多只关心国内事务。这种传统由来已久。这是个由勤劳大众和精明商人组成的国度，他们无非是希望赚钱且多多益善。其他国家有同样的渴盼，却摆出一副公正善良的姿态。相比之下，坦诚的“龙”或许更可取。(作者吉拉德·沙龙，王会聪译)