短道速滑队抵索契 主帅：要帮队员实现最大价值

　　“成长是一生的，奇迹是一瞬的，成功的人都是在付出一生努力的过程中，得到了一瞬奇迹的眷顾。”这是中国短道速滑队主帅李琰经常挂在嘴边的一句话。4年前的温哥华冬奥会上，她率领中国短道军团包揽了女子项目的全部4枚金牌，如今努力了4年后来到索契，她需要再次得到“奇迹的眷顾”。

　　昨天，李琰率领中国短道队从上海飞赴莫斯科，经过一夜的休整，今天，他们前往冬奥会比赛地索契。队内核心王濛赛前的意外受伤，使中国队的此次索契之行倍加艰难。

　　此前，中国短道速滑队在上海集训期间，李琰在接受《法制晚报》记者专访时透露，她相信这支队伍可以在索契有所作为。“我希望我的队员无论在低谷还是在高潮，心态都要平稳。积极向上，勇于担当，要坚持到底。”她说。

　　欧洲崛起竞争激烈 不与上届成绩比较

　　FW：现在短道速滑项目的世界格局与4年前相比变化大吗？

　　李琰：这个4年周期，特别是刚刚结束的这个赛季，整个世界的竞争格局有很大的变化。

　　之前竞争可能局限于北美和亚洲，欧洲个别国家的个别项目比较突出。但现在俄罗斯队突起了，安贤洙的加盟使得俄罗斯队的整体实力有了很大的提升，意大利队和荷兰队也很强。在北美和亚洲的情况没有变化的同时，欧洲崛起了，这就使得整个世界的竞争格局更加激烈。

　　上届冬奥会，很多项目的冠军最后都破纪录了，但这次的竞争会更加多元化，比赛会更加好看。

　　FW：中国队做好了针对性训练吗？

　　李琰：我们的训练主要还是着眼于自己，对对手的情况还不是很了解。在本赛季最后一站世界杯比赛时，已经出现了大概的竞争格局，但这段时间所有选手都会非常努力地备战，到冬奥会时又不知变成什么样，我们对对手情况的预判要有一个前瞻性。

　　FW：这次恐怕很难守住上届冬奥会4枚金牌的成绩吧？

　　李琰：我的工作就是帮助运动员完善自己、提高自己。冬奥会的成绩是综合能力的体现，我们肯定会为之而努力，每个人都会想做好，但我不会拿成绩与上届比较。就好比你考试已经打了100分，成绩已经不可能再好了，下次难道就不去考了么？没有这样的道理。

　　中国前景

　　王濛受伤新人顶上 不给队员太大压力

　　FW：这次中国队新人比较多，王濛又因伤缺阵，这是不是中国队面临的主要问题？

　　李琰：在现在这支队伍中，只有周洋和梁文豪参加过冬奥会，新队员确实比较多。但竞技体育比的还是能力，跟年龄的大小和新老没有什么太大关系。

　　FW：王濛受伤，媒体都很关注，这是否会对队伍的士气有影响？

　　李琰：王濛受伤，我们队伍肯定会有一定的调整。但是外界，包括媒体的一些报道，并不会给我们造成什么影响。当你特别专注于一件事情的时候，其他外界的东西对于你的影响力就会自然降低。平时我连我自己的新闻都不会去看，主要是备战时间真的非常紧张，所以不会特别在意这些。

　　FW：上届冬奥会，刘秋宏因伤未能参赛。冬奥会后，周洋的身体情况也一直不理想。现在她们的情况如何？

　　李琰：通过自己的努力和调整，刘秋宏已经走出了上届冬奥会因伤退出的阴影，现在她无论在心态上还是能力上都比较稳定。周洋主要是之前受到一些伤病的困扰，我们也在全力以赴地帮助她。

　　FW：在温哥华冬奥会上，中国男队遗憾地错过了接力奖牌，现在来到索契，他们对于这块奖牌是不是志在必得？

　　李琰：相比4年前，现在男队的拼劲和信心都有了很大的变化。温哥华冬奥会的时候，我觉得男队对自己的信心还不是太足。当时大家都说我们离奖牌就差了一点点，但这一点点不是决赛时打个趔趄摔出去，差那么一点点，而是整个训练备战比赛的过程都差那么一点点才造成最终的结果。

　　这次又拼搏了4年，我们希望不要留有遗憾，要做就做到最好。上场之后，不论取得什么成绩，只要你做到了自己的最好，你就是最优秀的。

　　FW：梁文豪能否起到领军人物的作用？

　　李琰：千万不要给某个人施加过大的压力，他们只要发挥出自己的水准就好了，并不是说梁文豪一定要怎么样，他只要比出自己的东西就好，为什么要把男队的压力给他呢？

　　精神力量

　　团队之中分工不同 形成合力实现价值

　　FW：你总是说只要队员们做到最好，成绩无所谓，但你执教中国队，成绩不就应该是你在这支队伍留下的最重要的东西吗？

　　李琰：作为一个教练或者说“职业短道人”，我想传承一种团队的理念。我一直认为，队里分工不同，有的夺锦标、有的辅助、有的配合，根据自己的能力不同，占据不同的位置。我会鼓励所有人，树立一个最好的目标。虽然潜质有高低，但美好的愿望是一样，作为教练就应该全心全意帮助每一个队员去实现自己最大的价值。

　　FW：这种传承是短道队一直以来的习惯吗？

　　李琰：在我做运动员的时候可能还没有那么明确。当了教练之后，尤其是在国际上走了一圈之后，我结合自己的体会，加深了对项目的理解。

　　弱的团队，不会衬托出杰出的个人，一个优秀的团队才能把优秀者衬托得更高，因为个体是站在团队这个巨人的肩膀上。我们的教练团队，我个人认为是不错的，我们有国家提供的最优秀的保障团队、医疗团队。所有这些都是一个平台，运动员就等于是站在我们的肩膀上，所以他们才会更好。

　　FW：你经常向队员灌输这种理念吗？

　　李琰：对，温哥华冬奥会结束后，我跟主力队员说，你们有这样的成绩要感谢所有的陪练队员。这次上海集训，很多队员知道自己就是陪练，没有办法去索契，但他们还能够全心全意地帮助这个队伍，就是团队精神和凝聚力的结果。为了团队，他们能够做到按照主教练的意图去执行训练的安排，不是说他去我去不了，我就不练了。

　　团队要有灵魂，团队或者教练要给每一个人希望，使他们意识到通过自己的努力和实力得到自己想要达到的水准。对每个人不抛弃，不放弃，让他们相信这个团队够强大，有希望，能够激励他们前进。

　　这次备战冬奥会，最后一次国内热身赛的最后一个项目是混合接力，很多运动员和教练都是来自地方队，他们跟我说，李教练，你说怎么比赛能够帮助国家队，咱们就怎么来。那一刻我觉得特别温暖，我能够感觉到一种合力，所有人都在帮助国家队，中国短道项目的前景是特别光明的。这就是一种传承。

　　个人追求

　　继续提高专业技能 执教中国有归属感

　　FW：很多人说您是一个“内心强大的女人”，您自己觉得呢？

　　李琰：相比于内心强大的人，我更希望自己是一个坚韧的人，无论遇到任何波折的时候，都能够坚持下来。这么多年，我没有生病过，或者说我生病的时候跟没生病一样。没有什么强不强大，就是能够把注意力放在自己应该做的事情上。

　　FW：你的执教生涯成绩非常好，从欧洲到美国再到中国，你一直是金牌教练，现在在中国已经执教8年，还有没有更高的目标？

　　李琰：当然，我每天都在进步。作为教练员，如果说拿到了成绩就是证明了自己，那我已经做到了，但我还在挑战我自己，在专业技能方面，我还可以再提高，我相信我还有这样的能力、这样的愿望，身体情况也允许，我还能承受这样的压力。追求是没有止境的，只要喜欢、只要热爱，就会找到帮助自己提高的办法。

　　FW：在中国执教，你的归属感是否会比在欧洲、美国更强烈？

　　李琰：没错，所有中国人都会有这样的归属感，尤其是体制内培养的运动员，就像老话说的“落叶归根”。

　　FW：你有没有想过在中国队执教的这8年你最大的收获是什么？

　　李琰：收获很多，因为一直在紧张备战，我还没有时间仔细整理、思索。我想，首先是有这样好的工作机会，要珍惜，要感恩。这8年对于我来说，是人生成长的一个重要的阶段，是一段很好的阅历。无论将来是否做这个项目，这8年都是人生中很重要的一个过程。

　　本版文/记者 杨阳