秘鲁主帅与裁判语言不通 郎平主动帮其沟通解惑

　　昨天，女排世界杯进入第五个比赛日的争夺，中国女排迎战秘鲁。由于对手实力较弱，主帅郎平让前一天在中韩战中崴了脚的朱婷在旅馆休息。最终中国女排依靠强大的实力，3：0击败对手，三局比分分别是25：11、25：18和25：17。

　　至此，松本站比赛全部结束，接下来，中国女排将转战冈山。

　　朱婷休战疗伤 金延璟主动看望并送治疗仪

　　昨天打秘鲁，主帅郎平没有带主攻朱婷来到赛场，而是让她在房间好好养伤。

　　回到酒店，女排的康复师立即为朱婷安排了理疗，将朱婷脚部垫高，进行冰敷。就在朱婷冰敷的时候，一个人敲开了朱婷的房门，竟是韩国名将、有着“世界第一主攻”之称的金延璟。她抱着她自己的专用理疗设备来看望朱婷了。

　　朱婷和金延璟在场上是竞争对手，在场下却是好朋友。两年前，金延璟还是朱婷的偶像，但如今，朱婷大有赶超金延璟之势。

　　进了房间，金延璟关切地问朱婷现在脚疼不疼，说到自己的队友在比赛中脚过线，她也表示遗憾。本来她还想亲自帮朱婷操作一下自己带来的理疗仪，但康复师建议还是先冰敷，第二天再用仪器消肿。朱婷也很感激金延璟，用英语说了一句“Thank you，Kim！”金延璟走到床边抱了抱不方便起身的朱婷，两个人愉快的拍了张合影。

　　昨天，虽然没有带朱婷到比赛现场，但主帅郎平还是透露了一个好消息，朱婷的脚伤暂无大碍，没有变得更严重。但要休息多久，还要看队医的安排。不过好在接下来的对手是古巴、阿根廷以及肯尼亚，实力都不算强，朱婷或许将不会上场，安静休养。

　　拿下全场最高分 袁心玥当选MVP不忘谢朱婷

　　虽然朱婷不在，但由于秘鲁实力较弱，中国女排还是兵不血刃地赢下了比赛。

　　这场比赛，中国女排优势明显，但比赛过程中也有波动。第二局中局，自身出现不少失误，一度让对手将分差缩小至只有2分。局末阶段拦网发威，才有惊无险拿下第二局。第三局开局，中国队一传再次出现波动，比分以3：4落后，直到第一次技术暂停时，中国队仍以7：8落后，这是中国女排首次落后秘鲁队进入技术暂停。9：10后，队员们调整状态，依靠张常宁的强发球轮打出了6：0的小高潮，才重新确立领先优势。

　　本场比赛，身高近两米的小将袁心玥表现抢眼。整场比赛，袁心玥独得16分荣膺全场得分王，她也同时当选本场MVP。她表示，正因为朱婷不在，才给了自己机会。获奖后，她抱着BABOCHAN玩偶(MIP礼物)不松手，笑言要趁着朱婷不在多拿几个。

　　主帅斗法“鹰眼” 郎平的眼睛比鹰眼还要尖

　　本次世界杯，国际排联引入了“鹰眼”，球队如果对于裁判判罚不满，可以提出挑战，要求通过录像回放，来对出界、打手、触网等争议判罚进行重新验证。不过，每局中，每队最多只有两次挑战机会。

　　昨天比赛第二局，当比赛进行到7：2的时候，秘鲁队雷加拉多二号位进攻打手出界，主教练郎平质疑裁判的判罚，提出了鹰眼挑战。慢镜头回放显示，这个球并没有碰到中国队的拦网手，裁判判罚失误，中国队拿到这一分，以8：2扩大战果。

　　同样在这一局，秘鲁女排主帅也两次挑战鹰眼，但均未成功。秘鲁队的第一次挑战是在第二次技术暂停前，秘鲁主帅认为中国女排后攻队员越线违例。但录像回放显示，中国队员没有违例。

　　按照规则，如果第一次挑战失败，就将失去一局中第二次挑战的资格。但秘鲁主帅估计忘了这一规则，在18：21时，她又对杨珺菁的一记扣球提出挑战，认为这个球出界，但裁判没有允许这次挑战。也许是因为语言不通，秘鲁主帅表示不解，不停地和巴林籍副裁争辩。这时，郎平主动用英语向秘鲁主帅解释规则，现场电视的慢镜头也还是回放了这个球，镜头清楚地显示球扣在界内。直到这时，秘鲁主帅才悻悻地回到座位上。

　　值得一提的是，郎平在本届世界杯12位主教练中，挑战鹰眼的成功率算是极高的，给人印象最深的就是对阵塞尔维亚第二局23平的时候，正是郎平关键的挑战成功帮助球队完成逆转。此外，在对阵美国和韩国队的比赛中，郎平的挑战也基本成功了。队员们戏言：“郎导的眼睛比鹰眼还要尖！”

　　扬子晚报记者 殷小平