20位南非女摄影师作品首次来华展出

　　【解说】汇集了20位当代南非女摄影师作品的南非女性摄影展《我们的力量》在中国的首次展览设在了2016中国平遥国际摄影大展。这些极具历史价值和时代特色的照片，向中国民众展示了南非女性解放斗争从分离的个体向集体行动发展的历程。

　　9月23日，记者见到策展人嘟嘟?马当塞拉时，她正在和中国朋友一起合影。马当塞拉曾是南非夸祖鲁纳塔尔省的一名中学教师，后在该省北部三家博物馆担任策展人。她在南非地方政府工作了16年，深切感受当地女性生活的变化。

　　【解说】汇集了20位当代南非女摄影师作品的南非女性摄影展《我们的力量》在中国的首次展览设在了2016中国平遥国际摄影大展。这些极具历史价值和时代特色的照片，向中国民众展示了南非女性解放斗争从分离的个体向集体行动发展的历程。

　　9月23日，记者见到策展人嘟嘟?马当塞拉时，她正在和中国朋友一起合影。马当塞拉曾是南非夸祖鲁纳塔尔省的一名中学教师，后在该省北部三家博物馆担任策展人。她在南非地方政府工作了16年，深切感受当地女性生活的变化。

　　【同期】策展人 嘟嘟·马当塞拉

　　事实上，这些作品中的女性都是为了争取自由的女性。我们通过对我们国家的历史进行梳理，从而在作品中展现了这些女性的力量。女性摄影在南非，尤其是照片中的女性，她们的现实生活与中国女性的生活大不相同。

　　【解说】据介绍，2016年是南非女性组织抗议活动16周年。以这个纪念日为灵感，此次展览融合了一些塑造南非妇女生活历程的主题。

　　从奴隶制、殖民主义、种族隔离制度以及过渡到后种族隔离民主制度，这些主题互相交缠编织了一个生动的故事，来阐释南非女性的解放斗争是如何从分离的个体发展到团结一致的集体行动。此外，此次参展的还有来自非洲博物馆、本苏桑博物馆以及约翰内斯堡摄影图书馆的部分藏品，具有重要的历史价值。

　　【同期】策展人 嘟嘟·马当塞拉

　　今年，我们将女性摄影带到中国，我回到家乡后，我就想借着展览给我们提供的合作机会，进一步地邀请坦桑尼亚的女性摄影师与我们进行交流，因为中国与坦桑尼亚也建交，所以这个平台能促进中国和非洲的共同发展。

　　记者 王惠琳 山西晋中报道