简介：
【解说】10日,由日本大阪市立东洋陶瓷美术馆珍藏的百余件日本名瓷在甘肃省博物馆开展，此次展出是这批瓷器在中国巡展的第一站,同时也是日本著名的“伊万里烧”首次出国布展。
展出当日，来自日本江户时代的五彩相扑人像、青花人物纹长颈瓶等代表着日本制陶工艺和发展历程的精品纷纷亮相，引得大批兰州市民前往观看。展馆人头攒动，参观市民纷纷对着展品拍照留念。
【解说】10日,由日本大阪市立东洋陶瓷美术馆珍藏的百余件日本名瓷在甘肃省博物馆开展，此次展出是这批瓷器在中国巡展的第一站,同时也是日本著名的“伊万里烧”首次出国布展。
展出当日，来自日本江户时代的五彩相扑人像、青花人物纹长颈瓶等代表着日本制陶工艺和发展历程的精品纷纷亮相，引得大批兰州市民前往观看。展馆人头攒动，参观市民纷纷对着展品拍照留念。
据了解，1610年日本有田仿照中国景德镇瓷器烧制出了最早的有田瓷器，后经不断创新成为与中国景德镇、德国麦森齐名的世界三大瓷都之一。由于有田的瓷器从伊万里港装船运往世界各地，因此又被称为“伊万里烧”。
【同期声】(甘肃省博物馆馆长 俄军)我们中国和日本之间,我们的文化 ,很多东西是相通的。我们有着一种，用我们自己(的话)来说
是一种源和流的关系。那么源头肯定是在中国，我们与日本之间的这种源与流。实际上是日本，在学习、借鉴、模仿了中国的很多文化形式以后。结合他们自己的民族习惯，然后创新出另外一种文化的形态
但是不管它是什么样的形态，它永远带着中国文化的痕迹。
【解说】日本大阪市立东洋陶瓷美术馆主任馆员小林仁告诉记者，这次展出的该馆收藏的一百六十件伊万里瓷是首次在日本以外的地方展出，甚至在东洋陶瓷美术馆也没有展出过。
【同期声】(日本大阪市立东洋陶瓷美术馆 主任馆员 小林仁)伊万里(瓷)是日本最有名的瓷器。十七世纪开始(生产)生成瓷器，受中国景德镇影响的青花古彩，那个技术传过来。当时的日本人非常喜爱中国的瓷器。然后我们仿制的景德镇的。前面的东西，景德镇的风格比较多，后面慢慢发展起来，然后里面日本妇女的美人的图案多一点了。就是通过这次展览，中国的观众可以理解日本瓷器发展的历史。
【解说】据介绍，现在在欧洲的许多宫殿中仍然保存着大量的伊万里瓷，向后人传递着伊万里往日风靡欧洲的辉煌。小林仁说，今年是中日邦交正常化四十周年，希望通过这个展览，能让中国观众欣赏到日本瓷器的历史文化，加深中日两国的文化和艺术的交流。
【同期声】(观众)今天主要是带孩子过来，在这让他增长一下知识。再就是，对国内外的有些文化遗产加以了解。
【解说】本次展览在甘肃将持续至五月，之后还将在北京、内蒙古、辽宁和厦门等地进行为期一年的展览。届时中国多地观众将有幸亲眼目睹日本名瓷的风采。
记者 赵昕 兰州报道
