【口播】如今走进电影院，会发现好莱坞大片里时不时就有中国熟脸出现，《敢死队2》里的李连杰、余男，《环形使者》里的许晴，《生化危机5》里的李冰冰，《云图》里的周迅，还有《钢铁侠》里的范冰冰。当你为这些电影买单之后总会发现，寥寥无几的台词和可有可无的情节怎么看怎么觉得这些中国巨星们是在打酱油。
【正文】
【口播】如今走进电影院，会发现好莱坞大片里时不时就有中国熟脸出现，《敢死队2》里的李连杰、余男，《环形使者》里的许晴，《生化危机5》里的李冰冰，《云图》里的周迅，还有《钢铁侠》里的范冰冰。当你为这些电影买单之后总会发现，寥寥无几的台词和可有可无的情节怎么看怎么觉得这些中国巨星们是在打酱油。
【正文】
深受中国影迷喜爱的国产巨星们不知从什么时候起开始批量的出现在好莱坞巨作中，这让中国影迷十分亢奋。原以为这些中国明星是去“西游”了，可影片上映后才发觉明星们只是“打酱油”去了。甭管多么一跺三响的大牌，到了洋片儿里要么是秀下中国功夫，要么露下性感美腿，总是没什么台词，也不需要什么演技。不服咱们就来八一八大片里的各种酱油：
周迅打酱油之：龙套
《云图》是大牌云集的科幻大作，引发中国影迷兴趣的还是周迅。但是不仔细看，在预告片里真找不出周迅。在影片中，周迅一人饰三角，但每个角色都是标准龙套。
李冰冰打酱油之：跟班
《生化危机5》里李冰冰演了美女，跟游戏角色的还原度很高，红旗袍的开衩也很高，可是在早就被米拉·乔沃维奇统治的系列中，李冰冰难免沦为跟班。不过李冰冰的团队一直宣称着自己的重要性，侃侃而谈好莱坞的工作团队如何为冰冰量身定做戏服、如何定制假发，简言之就是好莱坞很重视她，不过事实却让人很“寒心”。
李连杰打酱油之：早退
《敢死队》第一部里，李连杰扮演的阴阳就唠叨着要退休，到了《敢死队2》，终于被编剧在10分钟内写出局了。不过看得出来，史泰龙对咱们的动作明星很是厚道，在他潇洒展示完招牌的中国功夫后，安排他跳伞回到了中国。
许晴 范冰冰打酱油之 ：只在中国版露脸
尽管戏份不多，但毕竟还在全球露了脸，也勉强可以理解为对咱中国影星的一种认可。可近来为了进入中国市场而用中国影星的苗头初现端倪，此前，许晴在《环形使者》里，分到了不少动作戏。这部电影在内地上映的时候，我们可以看到许晴5分钟的戏份，(5分钟做个大字幕突出下)还有台词呢。但在北美版，许晴的台词干脆全部被删掉。悲催的不止许晴一个，范冰冰范爷近日也遭遇《钢铁侠3》双版本的侮辱，在该片全球版中连酱油都没得打。对于在好莱坞影片打酱油的说法，女明星们都不太想承认。但事实上，即便是出现个几分钟，也为她们带来一系列的好处。能在一部全球放映的好莱坞电影中有良好的表现，就意味着有更多宣传自己的机会。这种事既赚面子又赚钱，当然要尽力争取。而对于好莱坞来说，业内人士的分析是：中国票房走高，市场看好，好莱坞自然不会漠视，而要在中国市场上博取最大的关注度，加入中国明星便成为乐见其成的“买卖”。用影评人周黎明的话来说，“增加一个华人角色，就更容易进入中国市场”。
【口播】
中国影星频频在洋片儿中“被打酱油”，我们除了替明星们唏嘘，除了佩服好莱坞不太厚道的商业手段，作为影迷是不是也要问问自己？是谁给了好莱坞这样的提示？是谁见到洋片儿就慷慨解囊，哪怕是一部烂片儿？当然，我们还要问问中国电影人，是谁打击了人们对中国电影的信心，并由此产生了对洋电影的来者不拒。
关键词：
分类名称：
中新播报
