【解说】“红岩上红梅开，千里冰霜脚下踩；三九严寒何所惧，一片丹心向阳开……”这首由已故著名艺术家阎肃作词的《江姐》主题曲——《红梅赞》被几代中国人传唱。当地时间1月12日至14日，由当代川剧领军人物、中国戏剧梅花奖“三度梅”的获得者沈铁梅领衔主演的川剧版《江姐》在阔别山城舞台四十多年后再次登台。该剧沿用了阎肃编剧的歌剧版《江姐》剧本，集结了国内优质的主创团队。
当天，阎肃夫人李文辉也来到现场。谈及已故丈夫和《江姐》这部戏，她非常感慨，几度哽咽。
【解说】“红岩上红梅开，千里冰霜脚下踩；三九严寒何所惧，一片丹心向阳开……”这首由已故著名艺术家阎肃作词的《江姐》主题曲——《红梅赞》被几代中国人传唱。当地时间1月12日至14日，由当代川剧领军人物、中国戏剧梅花奖“三度梅”的获得者沈铁梅领衔主演的川剧版《江姐》在阔别山城舞台四十多年后再次登台。该剧沿用了阎肃编剧的歌剧版《江姐》剧本，集结了国内优质的主创团队。
当天，阎肃夫人李文辉也来到现场。谈及已故丈夫和《江姐》这部戏，她非常感慨，几度哽咽。
【同期】(阎肃夫人 李文辉)
重庆是第一次来，川戏也是第一次看、第一次听，阎肃生前就是非常喜欢川戏，喜欢清音，确实呢他是，他的少年、他的青年是在重庆度过的，这片沃土给了他丰富的营养。没有重庆、没有南开，是没有阎肃的，所以这个是等于是他的故乡。
【解说】川剧《江姐》取材于中国经典革命小说《红岩》，整部剧共分为七幕，演出时长为两个多小时。沈铁梅坦言，各剧种都在演绎江姐的故事，重庆作为故事发生地，更应该将这一剧目传承下去。
【同期】(重庆市川剧院 院长 沈铁梅)
因为本来就是发生在重庆的故事，然后我们是重庆川剧院来演，而且用川剧来演绎，我觉得是特别有意义。而且这个戏又是事隔，已经是五六十年代的时候，重庆川剧院和成都川剧院都演过这个戏，所以我们觉得这个戏，既有它的政治意义，更有它的传承价值。
【解说】她表示，自己非常喜欢在监狱中和姐妹一起绣红旗的那段戏。记者注意到，这段戏的设计、编排大胆创新，通过歌舞的方式，用绸缎编织呈现了五星红旗上的“五角星”造型。
【同期】(重庆市川剧院 院长 沈铁梅)
当时这个红绸为什么要做这个呢，因为我觉得各个剧种都在用刺绣的方式，我觉得我们戏曲是以歌舞演故事，为什么不可以用这种表现形式来表现这个红绸，所以呢我就提出了这个想法。
【解说】导演任庭芳告诉中新社记者，狱中绣红旗那段戏是川剧《江姐》的一大亮点，颇受观众喜爱。
【同期】(导演 任庭芳)
因为我们的红旗就是五星红旗，最后演化成一个五角星，它更富有新意，更写意，更符合我们戏曲的这种表现形式。
【解说】值得一提的是，该剧的配器、舞美、灯光、服装、化妆都融入了一些现代色彩。既有川剧的特点，也有时代的气息。
【同期】(中国国家话剧院一级灯光设计 邢辛)
虽然是几十年前创作的，从文本上来说，但是表现方式到现在呢，还是要适应现代观众的这种审美的趣味，所以现在大家可以看到，舞台上现在舞台布景比较简洁，色彩也比较单纯、强烈，追求一种版画那种冷峻的感觉，毕竟是一种革命斗争的题材。
【解说】据记者了解，85岁的画家谭昌镕本次作为该剧的艺术顾问，他在观看了这出剧目后，非常激动。
【同期】(艺术顾问 谭昌镕)
我们成都市川剧院在1964年就演了这个《江姐》，就从歌剧一直改编成川剧。我是一个搞舞台美术的，我看《江姐》这个戏起码有100场以上，这次演出我觉得非常成功。
记者 张颖绿荞 重庆报道
关键词：
分类名称：
文娱前线
