【解说】4月20号8点02分，四川省雅安市芦山县发生7.0级地震，地震发生后的一个多小时，浙江杭州户外应急救援队立即启程赶赴灾区，直到5月7号，随着最后一名队员从芦山撤回，杭州户外应急救援队的队员完成了现阶段支援任务，并受到了组织表彰。9号，队员们接受了中新社记者的采访，回忆起那段经历他们感慨，相比人民赋予他们的荣誉，那些坚强不息的灾区民众才是真正的英雄。
据悉，在4月20号芦山地震后的2小时之内，救援队从200名队员中挑选出8名骨干并集结赈灾物资，赶在黄金救援时间内，自杭州出发奔赴芦山县。在路上，他们与成都分队汇合，30名救援人员一同赶赴灾区。
【同期】(杭州市户外应急救援队领队 徐立军 )我们一共有就说是除了一辆救援指挥车 那么还有一辆消防车 还有六辆皮卡车 皮卡车呢是都是物资
【解说】经过连夜奔波，21号下午救援队成功抵达震区，只见街道两侧全是残砖碎瓦，整个城市“遍体鳞伤”。
【同期】(杭州市户外应急救援队队长 何军)这个沿途啊气氛是非常紧张 大量的救援车队军警车辆都在往里面集结 然后呢山体还在滑坡 那么余震是不断的 我们到了那边以后还没开始扎营 车队就靠边停的时候就已经开始在余震
【解说】21号傍晚，救援队几经周折刚与当地的指挥部办理完交接手续，就接到龙王乡王家村有500多名村民被困的消息，其中10余名儿童已出现高烧。在对信息进行核实后，应急救援队迅速成立医疗小分队，并调派一辆物资车赶赴王家村。
【现场】(四川芦山县龙王乡王家村 村民)像我们这种小孩这里有十多个吧我们上面还有人嘛 这种小孩都比较多 小孩最难办么大人我们都可以坚持 但是我们小孩没有办法 (你们怎么没把小孩抱到下面那个医院去)下面医院都跨了
【解说】到了晚上，队员们在王家村一处空地上扎了个临时的“战地医院”，方便随队的医护人员对孩子们实施诊治。
【同期】(户外应急救援队队员 李颖)药品实际上是够的 但是我们都放在山下了 那么这次背上 因为我们都是要徒步上来的话 它背上来的话就没背那么多 主要是一些消炎药还有一些感冒药
【解说】待完成任务返回营地时已是凌晨1点半左右，伴随着一次次的余震，队员们在简易的帐篷里度过了一个摇晃的夜晚。次日清晨7时许，救援队再次出发，前往附近的宝兴县。一路上行驶艰难，周边道路严重塌方，2个小时只能前进20公里。
【同期】(杭州市户外应急救援队队长 何军)有时候大石头一块块就砸到我们车上面 然后那天据说也有志愿者在徒步前往的过程当中被山体淹没
【解说】为了安全起见，车辆在经过塌方路段时，车窗必须紧闭，队员们即使坐在车里也要带上头盔和防护装备。
【同期】(杭州市户外应急救援队队长 何军)特别到一些塌方路段的时候 有些路过不去的时候 那我们要派队员 要冒着生命危险到前面去 因为你不能停 停下来更危险 要看塌方什么时候过去 就是不太明显的时候 我们的队伍就这样赶紧通过。
【解说】忙了一天，天色逐渐暗去，原本打算在宝兴县休整的救援队未放下行囊便再度接到王家村村民的求助，有两位七旬老人在余震中被飞石砸中，分别伤及眼睛和手骨，亟待救助。于是，队员们顾不上吃晚饭，又马不停蹄地折回王家村。
【同期】(杭州市户外应急救援队队长 何军)(晚上)9点多的时候我们赶到了芦山县 我们又到了王家村 然后就在一个菜地里面对这两个老人进行了医疗救助 当时情况就是我们的队员有的打着手电 有的人就搀着老人 然后我们随队的大夫 就给他们现场在做一些必要的急救手术
【解说】大灾面前有大爱，从汶川地震再到芦山地震，在一次次的灾难面前，队员们感受到了民间救援力量正在逐渐强大。在此次救灾中，除了杭州户外应急救援队之外，还有许多来自中国各地乃至其他国家的公益同行都踊跃地伸出援手，善的力量在大灾面前得以凸显。
【同期】(杭州市户外应急救援队领队 徐立军 )我们呢信息的共享 然后就是说是资源的互补 那么起到了一个很好的一个作用 应该来讲就是说 在这方面我看到我们民间的救援力量在成长
【解说】在救援过程中，让许多队员感动的除了来自全国各地的志愿者和民间团体，不得不提的还有那些身处困境的当地民众。他们即便在受灾的情况下，仍不改热情的淳朴本性。
【同期】(杭州市户外应急救援队领队 徐立军 )比如说有些边远的地方 车是开不进去的 那么就要组织他们村民 那种箩筐背进去 因为很多的帮我们背物资的 其实家里也是受灾的 那么他们帮我们把这些物资 送到他们里面更困难的那些家庭这里
【解说】带路、翻译、送水、送饭……队员们说，途中帮助过他们的灾民数不胜数，让他们感觉尤为温暖。最后一位从芦山撤回的救援队队员小方，在电话中接受了记者的采访，他回忆道，一次，队员们在慰问宝兴县五龙乡受灾村民王阿婆家时，把钱偷偷塞在了她家碗底然后离开。10多分钟后，这位八旬老太竟拿着钱一路蹒跚追了过来。
【同期】(杭州市户外应急救援队队员 小方)她后来知道这个事情追着我们赶 然后她是流泪了 她是真的哭出来了 我们没办法后来我又跑上去给她 但是我们不是经常生活在海拔那么高的地方 小跑一下就有点吃力 所以那个时候他们有三四个家人就推着我 这个钱他们就是不收 所以我觉得他们才是英雄
【解说】小方说，当救援人员被人民树立成英雄的时候，其实那些积极地活下来，并投入到家园重建中的灾民们才更值得被赞颂，因为他们从不低头。
陈佳 沈亦山浙江杭州报道
