樊锦诗：莫高窟在开放与保护中寻求平衡点

　　【解说】敦煌莫高窟，作为佛教艺术宝库而享誉全世界。然而，近年日益激增的游客数量给莫高窟带来的保护压力越来越大。截止2012年底，莫高窟已接待来自全球80多个国家和地区的840余万游客。根据预测，莫高窟的游客数量仍将以每年15%的速度增长。

　　近日， 75岁的敦煌研究院院长樊锦诗接受了中新社记者的采访。针对外界对于莫高窟过于注重保护的质疑，甚至有传言莫高窟将停止对游客开放。樊锦诗说，莫高窟在保护的同时要开放，开放的时候要注意保护，莫高窟不会停止对游客开放，只是今后将根据游客承载量等因素，限制游客参观时间。

　　【解说】敦煌莫高窟，作为佛教艺术宝库而享誉全世界。然而，近年日益激增的游客数量给莫高窟带来的保护压力越来越大。截止2012年底，莫高窟已接待来自全球80多个国家和地区的840余万游客。根据预测，莫高窟的游客数量仍将以每年15%的速度增长。

　　近日， 75岁的敦煌研究院院长樊锦诗接受了中新社记者的采访。针对外界对于莫高窟过于注重保护的质疑，甚至有传言莫高窟将停止对游客开放。樊锦诗说，莫高窟在保护的同时要开放，开放的时候要注意保护，莫高窟不会停止对游客开放，只是今后将根据游客承载量等因素，限制游客参观时间。

　　【同期】(敦煌研究院 院长 樊锦诗)保护的同时要搞开放，开放的时候要注意保护。不能只顾开放，这个洞子坏了不管。你比如说这个洞明明太小了，那你就不能开啊，有很小很小的洞。实际上我们就把两者结合起来，洞子也有它的承受能力，就像我胃口很好，胃口好我能吃三碗饭吗？我总不能吃三十碗饭吧？这就是承受量，也就是它的极限。这个我们必须顾虑到。实际上保护和旅游之间取得个平衡，我们一直在做这个(工作)。

　　【解说】樊锦诗表示，经过不断探索，敦煌研究院找出了解决文物保护与旅游开放之间矛盾的思路，即改变过去敦煌艺术只能在洞窟参观的展示方式，利用数字展示技术，将敦煌艺术移至窟外展示，以求充分扩展敦煌艺术的展示空间和场所。

　　【同期】(敦煌研究院 院长 樊锦诗)我们这些年，改革开放有很大发展，但是文物的破坏也是很厉害的，那些历史文化名城，有几个还在啊？这个东西是国家的、世界的、人类的，我们应该珍惜它，但是珍惜它并不是不让人看，就要让人看。我们现在说的什么数字化、数字展示，就是不断在探讨，怎么让观众更看懂，更普及？用更多的方法去展示。

　　【解说】于是，一座能实施多种数字技术展示的莫高窟游客中心于2007年底获国家发改委批准立项，至2014年5月正式对游客开放。樊锦诗说，通过游客中心与莫高窟“绑定”参观的模式，从而压缩游客在洞窟内的滞留时间，有效地缓解敦煌莫高窟文物保护与旅游开放的矛盾。

　　届时，莫高窟的合理游客承载量由目前的单日3000人次左右提高到未来的单日最大6000人次。

　　记者 信江 甘肃敦煌报道