意国宝级油画《以马忤斯的晚餐》香港展出

　　【解说】意大利国宝级油画《以马忤斯的晚餐》(1605-1606)将于3月12日至4月13日在香港免费展出。这幅巨作是意大利巴洛克艺术大师卡拉瓦乔存世不多的真迹之一，因此保额高达六千万欧元，约合港币六亿六千万元。

　　【解说】这幅油画是意大利米兰布雷拉画廊的馆藏。为了这次展出，从画廊到机场，运输全程都是武装护送直到通过香港海关，最后由装甲车运送到亚洲协会香港中心，放置在安全玻璃箱内，温度保持在摄氏22度，湿度为55%。布雷拉画廊总监班德拉(Sandrina Bandera)表示，现代科技手段保证了油画的安全运输，同时画作本身也非常完整。

　　【解说】意大利国宝级油画《以马忤斯的晚餐》(1605-1606)将于3月12日至4月13日在香港免费展出。这幅巨作是意大利巴洛克艺术大师卡拉瓦乔存世不多的真迹之一，因此保额高达六千万欧元，约合港币六亿六千万元。

　　【解说】这幅油画是意大利米兰布雷拉画廊的馆藏。为了这次展出，从画廊到机场，运输全程都是武装护送直到通过香港海关，最后由装甲车运送到亚洲协会香港中心，放置在安全玻璃箱内，温度保持在摄氏22度，湿度为55%。布雷拉画廊总监班德拉(Sandrina Bandera)表示，现代科技手段保证了油画的安全运输，同时画作本身也非常完整。

　　【同期声】意大利米兰布雷拉画廊总监班德拉

　　这幅画是1939年从一个家族手中购买，该家族持有画作超过300年。这意味著这期间画作一直在同一个宫殿里，同一个房间，幸运的是，没有任何改变，宫殿环境还有天气什么的。保持非常完好。

　　【解说】卡拉瓦乔是意大利革命性的画家。画家有两幅以《以马忤斯的晚餐》这个圣经故事为题材的作品，第一幅画于1601年，现在收藏在英国伦敦国家美术馆。1606年，性格急躁的画家在争斗时杀死了一个年轻人，不得不逃亡。在生命中最黑暗的时期，他画下了第二幅《以马忤斯的晚餐》，画面上只剩下简单的面包和水，人物脸容憔悴。画家巧妙运用了光线和阴影，与第一幅有着明显的差别。

　　【同期声】意大利米兰布雷拉画廊总监班德拉

　　可能是第一个革命性作品，在意大利绘画历史上。线条非常的黑暗，非常有震撼力。画家想要画理想化的形象。卡拉瓦乔明白现实不是完美的。现实意味着有老人，或者穷人，现实就是眼睛所见，光线所及。

　　【解说】与卡拉瓦乔的巨作同期展出的还有周俊辉等香港本地艺术家的作品。这幅摄影装置就是向卡拉瓦乔致敬。卡拉瓦乔喜欢把自画像用于画作之中，周俊辉在作品中也用了自己的形象。

　　【同期声】意大利米兰布雷拉画廊总监班德拉

　　人的面部用真的照片，真实的人。可能还有画家自己的样子。这是卡拉瓦乔的发明。这可以提供真正的方式来理解卡拉瓦乔。

　　记者 吴冠雄 尹宁 赵安源 香港报道