【解说】7月29晚，由澳门本土作家穆欣欣编创、江苏省演艺集团京剧院和澳门基金会共同打造的史诗京剧《镜海魂》在江苏南京紫金大戏院首演。
【解说】该剧由著名京昆武生表演艺术家翁国生执导，并特邀青年京剧表演艺术家、梅花奖得主田磊领衔主演，通过唱念做打将澳门165年前一段难忘的本土故事搬上京剧舞台，展开一幅历史沧桑的画卷。作为澳门本土作家穆欣欣，在谈及创作初衷时表示，澳门以中国传统文化为根，融汇了中西方文化的精髓。
【解说】7月29晚，由澳门本土作家穆欣欣编创、江苏省演艺集团京剧院和澳门基金会共同打造的史诗京剧《镜海魂》在江苏南京紫金大戏院首演。
【解说】该剧由著名京昆武生表演艺术家翁国生执导，并特邀青年京剧表演艺术家、梅花奖得主田磊领衔主演，通过唱念做打将澳门165年前一段难忘的本土故事搬上京剧舞台，展开一幅历史沧桑的画卷。作为澳门本土作家穆欣欣，在谈及创作初衷时表示，澳门以中国传统文化为根，融汇了中西方文化的精髓。
【同期】编剧 穆欣欣
我觉得澳门是一个文化包容特别强的地方，澳门的文化，它是以中华传统文化为根，这片土地上有葡萄牙人在这里居住，所以这片土地上，它的中西文化的结合比较丰富。
【同期】新编京剧《镜海魂》片段
【解说】在演出现场，独一无二的澳门“醉龙舞”作为一大亮点贯穿该剧始终。
【同期】导演 翁国生
我们中华民族本身就是龙的民族，“龙”是我们中华民族一个独特的图腾，澳门醉龙又是一个特别独特的具有岭南风情的这么一个龙，把这个醉龙作为沈之亮澳门百姓，乃至我们整个中华民族一种形象的特质，我觉得在这个戏当中是非常合适的。
【解说】翁国生认为，用“醉龙”形象地彰显了中华民族不屈不挠的向上精神。
【同期】导演 翁国生
百年以前，我们整个国土沦丧，我们这一条中华的巨龙，实际上是深深地沉在我们的泥潭当中，但是，在昏睡当中，我们在振奋，我们希望通过我们的一种振奋，能够来挽回我们中华民族的一种自尊。
【同期】演员 田磊
也是对这一次新的尝试，希望能舞得好看，能让澳门的朋友看的有些是戏曲感的舞“醉龙”，很吸引人的一个东西。
【同期】江苏省昆剧院院长 柯军
能够把我们京剧艺术里面的唱、念、做、打、手、眼、身、法、步，都能够完美地体现出来，会对澳门和江苏两地的文化交流和人文交流起到一个非常大的推动作用。
【解说】据悉，该剧将在庆祝澳门回归中国15周年庆典上，在澳门向世界观众献演。
记者 葛勇 江苏南京报道
关键词：京剧 澳门百年沧桑
分类名称：
CNSTV
