非法“占中”引众怒 香港市民上街欲拆“违”自救

　　【解说】“占领中环”非法行动在香港已经持续超过两周，其破坏香港社会秩序的行为，引起越来越多香港市民的不满。10月13日下午，有大批香港市民来到非法“占中”人士聚集的金钟，痛斥“占中”人士的违法行为，要求警方执法，恢复道路交通和社会秩序。

　　当天下午，大批香港市民举著“忍无可忍”、“支持警方执法”等标语遊行至红棉路天桥附近时，遭到参与非法“占中”人士的阻拦。反“占中”人士随即在现场痛斥占中者的不法行为，呼吁其让开马路。“占中”人士则不肯离去，双方僵持不下。随后，大批警员进入两批人士中间，将他们分隔开。有市民意图拆除违法路障也遭到了占中人士的阻撓。面对在现场采访的多家中外媒体，有反“占中”的市民以流利的英文表达愤怒。

　　【解说】“占领中环”非法行动在香港已经持续超过两周，其破坏香港社会秩序的行为，引起越来越多香港市民的不满。10月13日下午，有大批香港市民来到非法“占中”人士聚集的金钟，痛斥“占中”人士的违法行为，要求警方执法，恢复道路交通和社会秩序。

　　当天下午，大批香港市民举著“忍无可忍”、“支持警方执法”等标语遊行至红棉路天桥附近时，遭到参与非法“占中”人士的阻拦。反“占中”人士随即在现场痛斥占中者的不法行为，呼吁其让开马路。“占中”人士则不肯离去，双方僵持不下。随后，大批警员进入两批人士中间，将他们分隔开。有市民意图拆除违法路障也遭到了占中人士的阻撓。面对在现场采访的多家中外媒体，有反“占中”的市民以流利的英文表达愤怒。

　　【同期】(香港市民)

　　他们让所有人愤怒。大多数港人愤怒了。(谁让港人愤怒？)这些学生！他们自称是学生，我觉得他们很多人其实不是学生。

　　【解说】当天下午，也有运输业及的士业界人士手持“保饭碗，还我道路，为生计，忍无可忍”的横幅到场，要求警方清除违法占中人士设置在马路上的路障。

　　【同期】(香港的士司机 曹先生)

　　他们目无王法！藐视香港警察！我是蓝丝带，支持警方执法！他们藐视王法！

　　【解说】随后，曹先生对记者控诉，这些示威者霸占道路，影响了司机的生计。曹先生从业多年，这段时间由于非法“占中”导致封路，他每天上班平均損失300至500港元。

　　【同期】(香港的士司机 曹先生)

　　我们都有诉求的。不是只有他们有诉求。我们都要维持生计。他们可能没工作，坐街上，睡在街上，开个躺椅，好悠闲，我们不是，我们要赚钱。他们好多是富贵人家出身，我们不是。我们是平民百姓出身，要吃饭。

　　【解说】“占领中环”违法行动在香港已经持续了16天。示威者不仅没有撤走路障让出马路，还在路上搭起帐篷休息和娱乐。为尽快恢复正常社会秩序，当天凌晨5点半开始，香港警方在港九27个地点进行移除障碍物的行动，包括中环的昃臣道、湾仔的军器厂街等在内7段道路重开。警方表示，“占中”人士已经有足够空间表达诉求，警方有必要，让交通逐步恢复。