刘翔告别演讲数度哽咽：从未退缩逃避害怕过

刘翔告别演讲数度哽咽：从未退缩逃避害怕过 　　【解说】5月17日晚，“中国飞人”刘翔退役仪式在国际田联钻石联赛上海站赛事结束后正式举行，刘翔在上海八万人体育场发表了退役演讲，期间几度哽咽。 　　当晚，现场大屏幕首先播放了刘翔的职业生涯回顾，刘翔在一旁观看。 　　【同期】（刘翔） 　　今天很高兴能够在这里有机会和大家说再见。十几年来，跨栏成就了我的梦想，也给予了我无数的快乐和荣耀。我也努力把最好的自己表现给大家。人生总有高峰和低谷，在顺境中不失自我、不忘初心；在逆境时更能经得起考验，勇于挑战梦想，敢于去做。虽然并不是每次梦想都能成为现实，但孜孜追求的过程将成为我人生中一笔宝贵的精神财富。 　　【解说】刘翔说，对于110米栏这条跑道以及一路支持自己的朋友们有着诸多不舍，同时他强调称自己是一个不畏艰难的人，运动生涯从未退缩逃避过。 　　【同期】（刘翔） 　　今天，我站在这里，心中有很多的不舍、不舍这条跑道、不舍那10个栏架，更不舍的是，支持我、陪伴我一路前行的朋友们。没有你们的支持和陪伴，我的人生不会如此精彩。你们的关心、理解和鼓励，让我感动、感激并感恩。今天，面对支持我的朋友们、面对跑道、面对栏架，我想告诉大家的是，在我个人职业运动生涯中 ，(当我)碰到过困难、挫折和对手时，我从来没有退缩过、逃避过、害怕过。(我)始终尽我所能，去努力、去挑战、去拼搏。 　　【解说】当晚，国家体育总局副局长肖天在现场授予刘翔“中国田径特别贡献奖”奖杯。随后，110米栏全部运动员与刘翔一起绕场一周，向观众致意。据悉，5月17日晚是刘翔继上月微博宣布退役后首次在公开场合发声。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 记者徐银 康玉湛上海报道
关键词：