歌剧《冰山上的来客》将上演 迪里拜尔“挑战”16岁少女

歌剧《冰山上的来客》12月末上演 迪里拜尔“挑战”16岁少女 【解说】经典电影《冰山上的来客》以“花儿为什么这样红”等经典旋律深入人心，传唱至今。国家大剧院12月底将推出同名原创歌剧，把这部家喻户晓的银幕作品首次搬上中国歌剧舞台。 12月4日，歌剧《冰山上的来客》发布会在北京举行。此次指导该作品的是曾打造歌剧《图兰朵》、《赵氏孤儿》等作品的知名导演陈薪伊，谈及这部作品，她说歌剧做的是空间艺术，不要用写实的电影标准来要求。 【同期】歌剧导演 陈薪伊 空间艺术审美最重要的是在200平方米不到的有限空间，创造无限的感情、无限的内涵，无限的内心世界；所以请不要用写实的电影表演来要求我们，我们做的是空间艺术。歌剧是空间审美，舞台上的冰山和花和荧幕上的冰山和花是不一样的。 【解说】电影《冰山上的来客》以建国初期新疆边防线为背景，讲述了一位边防战士重逢昔日恋人而引出的一段“反特”故事。国家大剧院剧目制作部部长韦兰芬说，故事的主旨是传扬民族团结精神，这些精神在今天依然是共通的。为了让现代观众重温经典文化，让八零后、九零后愿意走进剧院，此作品注重在视觉上以国际化的效果拉近与青年观众的距离。发布会现场还展示了部分该歌剧的舞美和服装设计。 【解说】领衔主演故事女一号“古兰丹姆”的是享有世界声誉的女高音歌唱家迪里拜尔，已过五旬的她此次将在歌剧中扮演16岁的少女，对此她表示自己内心很年轻，不觉得年龄会是障碍；并坦言这些家喻户晓的经典曲目自己也是第一次唱。 【同期】女高音歌唱家 迪里拜尔 我自己认为这个不是要故意装出来，我的心理年龄还是比较年轻的，而且我从来没觉得自己长大了，我心里永远觉得自己是个活蹦乱跳的小姑娘，所以我不觉得年龄会是障碍。 导演说过不会照搬电影，人物形象，歌曲演唱都是不一样的，而且这些家喻户晓的曲目我虽然以前也知道，但是这是我第一次唱。 【解说】据悉，歌剧《冰山上的来客》将于12月24日至28日在国家大剧院上演。 记者 汤雯婷 北京报道
关键词：